译文
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡(ji)身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
池塘里流着清水(shui),垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心(xin),如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
怀乡之梦入夜屡惊。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟(niao)躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸(shi)体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨(gu)。说不完的凄(qi)惨哟!鼓声微弱啊(a),战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
②彩云飞:彩云飞逝。
(2)《行宫》元稹 古诗:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝《行宫》元稹 古诗上阳宫。
5、惊风:突然被风吹动。
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。