译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
官府粮仓里(li)的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
修炼三丹和积学道已初成。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城(cheng)。
衣(yi)被都很厚,脏了真难洗。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数(shu)(shu)寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香(xiang)气浓郁留下一行行黑字迹。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
注释
(5)素:向来。
千钟:饮酒千杯。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。