译文
歌舞用的(de)扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和(he)你朝夕相处,万里相随。
上林苑有(you)离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中(zhong)带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风(feng)中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什(shi)么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来(lai)其乐无穷。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
峰峦叠嶂,环抱(bao)着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
注释
6 恐:恐怕;担心
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。