译文
世事渺茫自我的(de)命运怎能预料,只有黯(an)然的春愁让我孤枕(zhen)难眠。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
相逢时你默默不语,像一(yi)朵芙蓉,在秋(qiu)雨中轻颤。容颜娇(jiao)羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈(ying)的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
①落落:豁达、开朗。
君王:一作吾王。其十六
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。
将:伴随。
8、狭中:心地狭窄。