译文
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟(gen)他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过(guo)是手(shou)法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤(fen)地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将(jiang)他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
假舟楫者 假(jiǎ)
南面(mian)的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
爱惜巢父想(xiang)苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
注释
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
(36)为异物:指死亡。