译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住(zhu)在浔阳江畔常常卧病。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯(wan)曲的磴道,方才走出支木交(jiao)错的暗处,终于登上顶层。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着(zhuo)蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外(wai)。
可人世间(jian)不如意的事儿本来就多啊,但愿你(ni)和我两地同心,永不相忘!
也许饥饿,啼走路旁,
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
生前乘坐的油壁车,傍晚时(shi)准在一旁等待。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
当时与(yu)我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
17.欤:语气词,吧
120、清:清净。
⑷藕丝秋色浅:当断句,不与下“人胜参差剪”连。藕合色近乎白,故说“秋色浅”,不当是戴在头上花胜的颜色。这里藕丝是借代用法,把所指的本名略去,古词常见。如温庭筠另首《菩萨蛮》“画罗金翡翠”不言帷帐;李璟《山花子》“手卷真珠上玉钩”不言帘。这里所省名词,当是衣裳。作者另篇《归国谣》:“舞衣无力风敛,藕丝秋色染”,可知。李贺《天上谣》:“粉霞红绶藕丝裙。”
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。