译文
诸葛武侯在(zai)岷蜀佐(zuo)助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的(de)兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我(wo)今天)把(ba)这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富(fu)裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
我和你做了结发夫妻,连床(chuang)席一次也没能睡暖;
注释
①朱楼:华丽的红色楼房。
解:把系着的腰带解开。
狎(xiá):亲近。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
(32)良:确实。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。