译文
我饮酒不(bu)需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别(bie)相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一(yi)笑出门而去,千里外的风吹得花落。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
莫要笑话满头白发的老翁还头插(cha)鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
玉饰的车毂金错(cuo)的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
那我就告诉你,这个山中只(zhi)有白云,我拥有白云。
注释
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
17.前丁后蔡:指宋朝丁清先生任福建漕使,随后蔡囊继任此职,督造贡茶。为了博得皇上的欢心,争相斗品武夷茶,斗出最上等的茶叶,作为贡茶,献给皇上。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。