译文
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立(li)。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕(diao)花窗内香炉升起(qi)的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装(zhuang)封。可是江南(nan)如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安(an)稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
我用拘挛的手爪,采捋茅草(cao)花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
注释
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
86.胡:为什么。维:语助词。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。