译文
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的(de)柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽(shou)颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑(qi)驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗(han)流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑(mie)此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余(yu)生。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
四方中外,都来接受教化,
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
哑哑争飞,占枝朝阳。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老(lao)马都不认识老路了。
注释
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
如何:怎么样。
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。
13、漫:沾污。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。