译文
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一(yi)并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
长安东边,来了(liao)很多骆驼和车马。
我走向返回山(shan)寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
世上人们(men)对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积(ji)累之事,与朋友共衣,即使(shi)穿破了也毫不在意。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
这兴致因庐山风光而滋长。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
注释
(48)稚子:小儿子
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
水宿(sù):谓栖息于水。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。