译文
春寒料峭时,皇上赐她(ta)到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一(yi)般的肌肤。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
我心并非卵石圆,不能(neng)随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺(qi)瞒。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
明知这不是在梦中,可我的心仍(reng)在摇摆不踏实。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后(hou),我听到城头上军号悲鸣。
注释
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
38.中流:水流的中心。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。
置:放弃。