译文
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精(jing)致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
自从去年我离(li)开繁华长安京城(cheng);被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩(pei)挂(gua)身旁。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
画楼上卷起(qi)了幕帘,展开一片(pian)新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程(cheng),有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
冉冉升起的云霞荡涤我的心(xin)灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无(wu)穷,连同春色都付与江水流向东。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
⑩箨(tuò)龙:指竹笋。陈州:治所在今河南淮阳。湖州:今浙江吴兴,时苏轼任湖州知州。