译文
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期(qi)(qi)身处草野之人?
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个(ge)栖息的地(di)方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始(shi)了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
注释
4.泪眼二句:陈廷焯《词则·大稚集》卷一:“‘双燕’二语映首章。”
③钟:酒杯。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
36. 振救,拯救,挽救。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。