译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰(yang)慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
我来为你唱歌,你请听(ting)着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵(zong)然相隔(ge)甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊(jing)恐!
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
20、童子:小孩子,儿童。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。