译文
先帝知道我做事小心谨慎,所(suo)以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息(xi),只怕先帝托付给我的(de)大任不能实现,以致损伤先帝的知人(ren)之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董(dong)允等人的责任了。
后羿射(she)下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼(lou)醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
注释
(26)周服:服周。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
耆:古称六十岁。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。