译文
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
东林精舍虽然近(jin)(jin)在眼前,却徒然听到传来的钟声。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
汉朝自建国到现在已是(shi)二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董(dong)卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业(ye)由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情(qing)趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
注释
⑴竞渡:赛龙舟。
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
众:众多。逐句翻译
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
44、出:名词活用作状语,在国外。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”