译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书(shu)捎给我。
种田(tian)郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后(hou)只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日(ri)夜频频传闻。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这(zhe)城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
这些(xie)新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
月亮(liang)本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
注释
⑻团荷:圆的荷花。
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
7、第:只,只有
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
(53)诬:妄言,乱说。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。