译文
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的(de)时日实在太多!
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤(gu)独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难(nan)以承受(shou)啊。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
车辆隆隆响,战(zhan)马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
谁家住宅建成后还去破坏(huai),哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
⑵着:叫,让。
52、浑天仪:一种用来表示天象的仪器,类似的天球仪。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
(10)锦襄玉轴:以玉为轴,用锦囊盛起来
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。