译文
博取功名全靠着好箭法。
从前先帝授(shou)予我步兵五千,出(chu)征远方。五员(yuan)将领迷失道路,我单独与匈奴军(jun)遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于(yu)亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这(zhe)时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
来欣赏各种舞乐歌唱。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
京城道路上,白雪撒如盐。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
唐(tang)太宗听传言说:将有带“武”字的人杀戮(lu)唐室子孙,便将可疑之人找出来统统杀掉。可武则天每天侍奉在他身边,却怎么也没想到她。宋太祖看到五代的节度可以制伏君王,便收回节度使的兵权,使其力量削弱,容易对付,哪料想子孙后代竟在敌国的困扰下逐步衰亡。这些人都有着超人的智慧,盖世的才华,对国家乱亡的诱因,他们可谓考虑得细致,防范得周密了,然而,思虑的重心在这边,灾祸却在那边产生,最终免不了灭亡,为什么呢?或许智力谋划的只是人事的因素,却无法预测天道的安排。良医的儿子难免会病死,良巫的儿子难免死于神鬼,难道是善于救助别人而不善于救自己的子女吗?这是善于谋划人事而不善于谋利天道啊!
注释
⑴《过山农家》顾况 古诗:一本题为“山家”,说为张继所作。过:拜访,访问。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
32.盖亦有溃冒冲突可畏之患:可能也有决堤、漫堤等可怕的祸患。
16.看:一说为“望”。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
[2]租赁