译文
四匹青骊驾起一乘车，千乘猎车并驾前行。
我找来(lai)了灵草和细竹片，请求神巫灵氛为我占卜。
自从我写过怀念你的诗，伴着我的名子你也被人知道。
兴庆宫和甘露殿，处处萧条，秋草丛生。宫内落叶满台阶，长久不见有人扫。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，采呀采呀采得来。
憎恨赤诚之士的美德啊，喜欢那些人伪装的慷慨。
古代的圣人，知道国家将来的变化，不是(shi)人的智谋能考虑周全的，也不是政治手段能控制的，不敢滥用限谋诡计，只是积累真诚，用大德来感动天心，使上天顾念他（对百姓）的恩德，像慈母保护(hu)初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的，而上天却不忍心立即灭其家国，这才是思虑得深远呀！假如不能用大德赢得天心，仅凭着微不足道的智谋，包揽天下的事务，想使国家没(mei)有希望(wang)危亡，这从道理上是讲不过去的，难道天意会如此安排吗？
天气晴和，远处山峰挺出，秋水枯落，沙洲更加清冷辽阔。
美丽的月亮(liang)大概在台湾故乡。
四海布满战尘兵戈正起，在这令人感伤的离别宴会上，更加容易清泪淋漓。
桂树的绿叶青翠欲滴，仿佛是用碧云剪裁出来的，青青的叶片低垂着，保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉，无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气，两样都称得上是花中的极品，无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度，你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光，嫦娥轻逸地把长袖挥舞，白玉做成的台阶映射着银色的光辉，金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫，桂花就在那里生长。
六朝的繁华已成陈迹，放眼望去，只见草色连空，那天淡云闲的景象，倒是自古至今，未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风，展开在宣城的近旁，飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸，百姓临河夹居，人歌人哭，掺合着水声，随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨(yu)，象给上千户人家挂上了层层的雨帘；落日时分，夕阳掩映着的楼台，在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念，无由相会，只见五湖方向，一片参差烟树而已。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去，蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛，犹如汹涌波涛般放声呼啸；大雨瓢泼而下，急促地敲打着屋顶；糊窗纸被风撕裂，发出呼啦啦的声音，仿佛在自言自语。
后羿怎样射下九日？日中之乌如何解体？
姑娘没来由地抓起一把莲子，向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了，她因此害羞了半天。
不管风吹浪打却依然存在。
游子生活寄托主人，言语行动必须察言观色。
我手持一枝菊花，和二千石的太守调笑。
路旁之人问他们所笑何事？他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
谁家的庭院没有秋风侵入，那里秋日的窗外没有雨声？
江水静流啊积沙岛，心爱的人儿别处飞，从此再不和我相交。在没有我的日子里，祝你平安岁月静好。
空听到禁卫军，夜间击打刀斗，不再有宫中鸡人，报晓敲击更筹。
柳丝柔长春雨霏霏，花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心，杂乱的城鸟寻觅着栖巢，望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
注释
⑶宁戚：春秋时卫国人。
⑼度岁：过年。茫茫：模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
《书事》王维 古诗：书写眼前所见的事物。
⑥减尽句：《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云：“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家，坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等，或喻人之风流倜傥，或喻惆怅之情，或喻花卉异香。此处是作者自喻，说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发，消残荀令衣香。”
（29）枢密：枢密使，官名，全国最高军事长官。
⑴摸鱼儿：词牌名。
⑺生绿苔：绿一作“苍”。