译文
当此年老多病乘(cheng)丹南行的(de)时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味(wei)鲜美的豺狗肉(rou)羹。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物(wu)思人,徘徊不前。
花瓣挂满清凉(liang)露珠,檐(yan)边滴尽水珠叮咚。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历(li)。长睡但把眼合起!
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残(can)留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
注释
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
①少年行:古代歌曲名。
醴泉 <lǐquán>
⑥“见说二句”:沙鸥色白,因说系愁深而白,如人之白头。辛弃疾《菩萨蛮》词:“拍手笑沙鸥,一身都是愁。”
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
一春:整个春天。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。