译文
举(ju)杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
送行时亲戚眼里噙着泪水(shui),朋友们依依不舍攀着车辕。
天上万里黄云变动着风色,
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢(huan)乐自在,短短的几夜之(zhi)间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见(jian)曾经分别时刻的场面。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
注释
世传:世世代代相传。
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
45、受命:听从(你的)号令。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
68.射(yi4义):厌。递:更替。