译文
当年英雄豪杰争雄的(de)赤壁还在(zai),而如今只(zhi)有我这样的蓑翁在此垂钓。
风清月朗自是一个迷人的夜(ye)晚,可这优美的山川不是自己的家园。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
寸寸柔(rou)肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
今天是什么日子啊与王子同舟。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
注释
呼备:叫人准备。
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。