译文
归乡的(de)梦境总是短得可(ke)怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
尾声:
我想渡过(guo)巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们(men)的帮助才能治理好国家)。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守(shou)城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
注释
④卒:与“猝”相通,突然。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
3、阑(lán)住:即“拦住”。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
孔悲:甚悲。孔:很。
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”