译文
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
黄昏里(li)吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
座席中吹过萧萧的(de)哀风,水面上漾起淡(dan)淡的波纹(wen)。
让侍(shi)女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
不知自己嘴,是硬还是软,
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
我向古(gu)代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
我不由满怀惆怅,清楚(chu)地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
陈昔冤:喊冤陈情。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
⑷空:指天空。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。