译文
这木樽常常与黄金的酒壶放在一(yi)起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
老百姓(xing)从此没有哀叹处。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
有酒不饮怎对得天上明月?
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁(chou)(chou)肠空断。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随(sui)着委(wei)婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔(yi),却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
钱塘江边,吴(wu)山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂(ji)寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
贪花风雨中,跑去看不停。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
注释
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
5.搏:击,拍。
⑵阑干:即栏杆。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
⑵金谷名园:在河南省洛阳市西面,是晋代大官僚大富豪石崇的别墅,其中的建筑和陈设异常奢侈豪华。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。