译文
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也(ye)随之灭亡(wang),函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多(duo)大?
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
你若要归山无论深浅都要去看看;
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
如(ru)云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
我(wo)怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此(ci),聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
乱我心思的今(jin)日,令人烦忧多多。
日照城隅,群乌飞翔;
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
(16)惘:迷惘失去方向。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。