译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施(shi)令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花(hua)常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
红花多姿,绿叶茂密,是何处(chu)的花神前来呈献这一派祥瑞(rui)啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
怎能让(rang)此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘(lian)幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼(lou)向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
断:订约。
去:离;距离。
(2)驿路:通驿车的大路。
33.侁(shen1申)侁:众多貌。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
(6)仆:跌倒
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。