译文
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
秋风萧瑟,天气清(qing)冷,草木凋落,白露凝霜。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
诸葛亮未(wei)显达之(zhi)时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
放声高歌风入松的曲调,歌罢(ba)银河星星已经很稀。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么(me)纯净。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田(tian)文养客三千。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
注释
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
⑧相得:相交,相知。
(2)子路(前542——前480):孔子弟子,鲁国卞(今山东省泗水县)人,仲氏,名由,一字季路。