译文
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
太阳啊月(yue)亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜(shuang)雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
自今(jin)以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍(cang)天也会霜染鬓。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
其二:
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网(wang)当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏(zou)(zou)为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
猪头妖怪眼睛直着长。
注释
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
③遂:完成。
⑷名:名义上。道人:有道之人,此指和尚。
而:表转折。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”