译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像(xiang)要向东南倾斜拜倒一(yi)(yi)样。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没(mei)有怜惜他(ta)们,更没有为他们而难受过。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得(de)通透底里。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚(qi)。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
4.素:白色的。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。