译文
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想(xiang)借菲薄祭品表(biao)示心虔衷。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边(bian)已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里(li)和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳(liu)依依。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江(jiang)岸潭边的香草那样浓郁。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
为什么还要滞留远方?
十五的月亮映照在关(guan)山,征人思乡怀念秦川。
锲(qiè)而舍之
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
⑾海月,这里指江月。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
⑸“雏凤”句:此戏谑韩瞻,并赞其子韩偓的诗才。《晋书·陆云传》:“陆云幼时,吴尚书广陵闵鸿见而奇之,曰:‘此儿若非龙驹,当是凤雏。’”又杜甫有“清新庾开府”“庾信文章老更成”诗句,商隐此言“清”“老”,当即此意。在商隐赴梓幕后不久,韩瞻亦出任果州刺史,韩偓必随行,所以这里说丹山路上,有“雏凤”