译文
她说:“我是良家的(de)女子,零落漂泊才与草木依附。
不是说江南的春天不好,而是身心一(yi)年年衰老,我的兴致也减少了。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼(yan)看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻(pi)坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这(zhe)是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
可笑的是竹篱(li)外传来灯笼笑语--
前方将士,日夜流(liu)血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
长叹息你们这些(xie)君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
注释
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
68、绝:落尽。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
⑹郡亭:疑指杭州城东楼。看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛,为天下名胜。