译文
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
仿佛看到四(si)五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
天气刚刚变暖,时而还透出一丝(si)丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
莫学那自恃勇武游(you)侠(xia)儿,
路旁之人问他们所笑(xiao)何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
注释
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
黟(yī):黑。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。