译文
燕王喜欢小巧玲珑的(de)东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不(bu)到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来(lai)(lai),但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
真不知何(he)日何时,我才能遇赦归来?
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
建康:今江苏南京。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
⑵正:一作“更”。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
商略:商量、酝酿。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。