译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起(qi)……
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
夕阳(yang)落了,白(bai)沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景(jing)象明丽。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
池塘上没有什(shi)么风,只有那落日的余辉,杨花在(zai)天晴后又各自从池塘上飞起来了。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化(hua)作漫天飞雪。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
其一
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
仰看房梁,燕雀为患;
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
注释
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
九日:重阳节。
[6]穆清:指天。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
[1]选自《经进东坡文集事略》卷一(《四部丛刊》本),这篇散文作于宋神宗元丰五年(1082),在此之前苏轼因乌台诗案(元丰二年)被贬谪黄州(今湖北黄冈)。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《《前赤壁赋》苏轼 古诗》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。赤壁:实为黄州赤鼻矶,并不是三国时期赤壁之战的旧址,当地人因音近亦称之为赤壁,苏轼知道这一点,将错就错,借景以抒发自己的怀抱。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。