译文
真诚地奉劝我的(de)朋友再干一(yi)杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
我本来就最爱游赏名山,面(mian)对此(ci)景心胸更宽广。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
云中仙君怎么都(du)不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也(ye)不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞(sai),仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
仿佛是通晓诗人我的心思。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
注释
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。