译文
记得与小苹初次相(xiang)见,她穿着两(liang)重心字香熏过(guo)的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成(cheng)两条河流。
其一
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知(zhi)晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深(shen)沉的凄凉。
机会来临且迎合(he),暂时栖身登仕途。
不如用这锦绣的香袋,收敛你(ni)那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
可怜夜夜脉脉含离情。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
注释
102、令之不是者:命令他而不顺从的。
故态:旧的坏习惯。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
⒆九十:言其多。