译文
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
层层花(hua)影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多(duo)么好的(de)黄昏。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
隔着门墙外面(mian)的杨(yang)柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤(xian)柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
支:支持,即相持、对峙
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
115. 遗(wèi):致送。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
9.却话:回头说,追述。