译文
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不(bu)眠长吟到天色大亮。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开(kai)故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所(suo)应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种(zhong)田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起(qi)那深重的忧虑呢?
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
我们什么时候才(cai)能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
图南之举未可逆料,但鲲(kun)鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
注释
鼓:弹奏。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
谤:指责,公开的批评。
⑵吴:指江苏一带。
称鸿长者:称赞梁鸿是忠厚的人
洛桥:今洛阳灞桥。
[37]城:筑城。朔方:北方。一说即今宁夏灵武县一带。句出《诗经·小雅·出车》:“天子命我,城彼朔方。”