译文
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答(da),清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不(bu)去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江(jiang)南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归(gui)乡的日期?
美人儿(er)卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
决心把满族统治者赶出山海关。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
注释
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
聚散:离开。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。