译文
一望无垠的(de)沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
(齐宣王)说:“有这事。”
尾声:
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅(chang)。
幼雉(zhi)的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高(gao)飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
周朝大礼我无力振兴。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
总是抱怨人生短暂欢娱太少(shao),怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
⑥隔村,村落挨着村落。
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。