译文
我回(hui)头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里(li)出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西(xi)北面的(de)山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有(you)七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。