译文
这首词在(zai)清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
离别美(mei)酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都(du)抬起头来望着东升的月亮。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
多次和(he)郡守对话,问他这怎会有这样雄(xiong)伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒(mao)险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双(shuang)作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺(ying)。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
注释
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
举辉:点起篝火。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。