译文
哪能不深切思念君王啊?
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
华山畿啊,华山畿,
我用树木的根编结茝(chai)草,再把薜荔花蕊穿在一起。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
大水淹没了所有大路,
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可(ke)以长保偏安,哪里管得到广大的中原(yuan)地区,长久为异族(zu)势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北(bei)伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
哪年才有机会回到宋京?
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲(xian)。
注释
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
113. 平原君:赵国公子赵胜的封号,任赵相。公元前259年,秦兵围邯郸,他组织力量坚守。
30.如见:仿佛看见,看得还不真切。指擿:指点批评。这两句是说对屏风上的绘画,还未看清楚就随便批评。
(20)赞:助。