译文
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而(er)得太公望。②
我现在才知道梅福突然数(shu)次上书,又想起陶(tao)潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
风中的柳絮残飞到(dao)水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不(bu)断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
文王开口叹声长(chang),叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓(sui)又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
少年时也(ye)曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了(liao)自身。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
注释
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
4.谓...曰:对...说。
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
⑹柂:同“舵”。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。