译文
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上(shang)怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢(shao)上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
高大城(cheng)墙上有百尺高的城楼(lou),在(zai)绿杨林子外是水中的沙洲。
我愿意变为海石榴树(shu)上那朝向东南的枝条(tiao),低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
长年(nian)郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。