译文
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪(hao)门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
也许饥饿,啼走路旁,
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈(qu)原最终(zhong)抱石自沉汨罗江中。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节(jie)弥坚。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
春天回到了哪里?找不(bu)到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知(zhi)道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去(qu)。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
②橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
⑦让:责备。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。