译文
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷(leng),山间的椒子儿坠落(luo),把云朵染红。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
妹妹从小全靠姐姐养育,今(jin)日两人作别泪泣成行。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我(wo)们短兵相接,我就在(zai)车师西门等待报捷。
微风吹拂梅香(xiang)四溢别有情味,素雅(ya)芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所(suo)喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
注释
④唦,语气词,相当于现在的啊。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
⑻山斗:泰山、北斗。《新唐书·韩愈传》曾说韩的文章“学者仰之如泰山、北斗”。此句赞扬韩元吉的文章。
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。